| Notwendigkeit |
| Wir haben noch viel zu tun. |
= |
Wir müssen noch viel tun. |
| Es ist noch viel zu tun. |
= |
Es muss noch viel getan werden. |
| |
|
|
| nicht dürfen |
In der verneinten Form können diese Infinitivkonstruktionen auch nicht dürfen ausdrücken:
|
| Ihr habt euch nicht hier aufzuhalten. |
= |
Ihr dürft euch hier nicht aufhalten. |
| Die Gefahr ist nicht zu unterschätzen. |
= |
Die Gefahr darf nicht unterschätzt werden. |
| |
|
|
| Möglichkeit |
| Ich habe diesem Kommentar nichts hinzuzufügen. |
= |
Ich kann diesem Kommentar nichts hinzufügen. |
| Diesem Kommentar ist nichts hinzuzufügen. |
= |
Diesem Kommentar kann nichts hinzugefügt werden. |