|
|
 |
|
|
|
|
|
Mitteilungswert: „alt“ vor „neu“ |
|
| |
Das Deutsche hat die Tendenz, etwas als bekannt Vorausgesetztes oder bereits Erwähntes vor etwas Neuem zu nennen. Diese Tendenz gilt auch für die Wortstellung im Mittelfeld:
„Alte“ Information steht vor „neuer" Information.
|
Beispiele:
| Hansilein hat Geburtstag. |
| Die Großmutter schenkt |
ihrem Enkel |
das Familienfotoalbum |
. |
|
alt |
neu |
|
Die Großmutter hat ein Album mit Familienfotos zusammengestellt.
| Die Großmutter schenkt |
das Familienfotoalbum |
ihrem Enkel |
. |
|
alt |
neu |
|
| Was hast du gestern getan? |
| Ich habe |
gestern |
die Bücher |
gekauft. |
|
alt |
neu |
|
| Wann hast du die Bücher gekauft? |
| Ich habe |
die Bücher |
gestern |
gekauft. |
|
alt |
neu |
|
Siehe auch Vorfeld, Bedeutung.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
