Spacer
Canoo Logo
Ein Produkt von Canoo Logo
 in: 
Groß-/Kleinschreibung ss statt ß
| Wörterbücher | Wortgrammatik | Wortbildung | Satzgrammatik | Rechtschreibung | Glossar | Fachbegriffe A-Z |  
 
 

Mitteilungswert: „alt“ vor „neu“

 
 
Das Deutsche hat die Tendenz, etwas als bekannt Vorausgesetztes oder bereits Erwähntes vor etwas Neuem zu nennen. Diese Tendenz gilt auch für die Wortstellung im Mittelfeld:

 
   „Alte“ Information steht vor „neuer" Information.  


Beispiele:

Hansilein hat Geburtstag.
Die Großmutter schenkt  ihrem Enkel das Familienfotoalbum .
alt neu

Die Großmutter hat ein Album mit Familienfotos zusammengestellt.
Die Großmutter schenkt  das Familienfotoalbum ihrem Enkel .
alt neu

Was hast du gestern getan?
Ich habe  gestern  die Bücher  gekauft.
alt neu

Wann hast du die Bücher gekauft?
Ich habe die Bücher  gestern  gekauft.
alt neu

Siehe auch Vorfeld, Bedeutung.







Copyright © 2000-2017 Canoo Engineering AG, Kirschgartenstr. 5, CH-4051 Basel. Alle Rechte vorbehalten.
Bedeutungswörterbuch: Copyright © 1996, 1997, 2011 Universität Tübingen.
Nutzungsbedingungen/Datenschutz | Impressum
Spacer
canoonet fürs iPhone
canoonet - FindIT Die semantische Suche für Unternehmen
zappmedia
ÜBERSETZUNGSBÜRO
Alle Sprachen [DIN]