| Subject |
| die Beschreibung des Täters durch den Zeugen |
Der Zeuge beschreibt den Täter. |
| Bezahlung der Kosten durch den Verursacher |
Der Verursacher bezahlt die Kosten. |
Only with preposition durch, only with transitive verbs.
|
| Object |
| die Hilfe an die Schüler |
Man hilft den Schülern. |
| Anklage wegen Diebstahls |
Man klagt ihn des Diebstahls an. |
| die Frage nach dem Sinn |
Man fragt nach dem Sinn. |
| |
|
| Adverbial |
In general, prepositional phrases used as attributes of nouns have the same meaning as adverbials. This is not only true for verbal nouns, but also for other noun classes:
temporal: |
| die Zeit bis zum Mittagessen |
die Zeit, die bis zum Mittagessen verstreicht |
local: |
|
| die Buslinien ins Zentrum |
die Buslinien, die ins Zentrum führen |
modal: |
|
| ein Kuchen mit Schlagsahne |
|
causal: |
|
| die Aufregung wegen eines Diebstahls |
sich wegen eines Diebstahls aufregen |
