Spacer
Canoo Logo
Powered by Canoo Logo
 in: 
case sensitive ss instead of ß
| Dictionaries | Word Grammar | Wordformation | Sentence Grammar | Spelling (D) | Glossary | Index |  
| Overview | Sentence Types | Constituents | Phrases | Sentence Structures | Word Order | Complex Sentences | Negation |
 

Prepositional phrase as noun attribute

 
 
When a prepositional phrase qualifies a noun, it is an attribute of the noun. The prepositional phrase and the noun (whether or not in combination with other extensions) form a noun phrase.

das Recht auf Unterstützung
die Bezahlung
durch den Verursacher
die Busverbindungen
in die Innenstadt
die Sitzung
von gestern

Position

The prepositional phrase is placed after the noun.

Meaning

When prepositional phrases qualify nominalized infinitives or verbal nouns (nouns expressing the action of a verb), they have the same meaning as the constituents of a sentences constructed with the corresponding verb.

Subject
die Beschreibung des Täters durch den Zeugen Der Zeuge beschreibt den Täter.
Bezahlung der Kosten durch den Verursacher Der Verursacher bezahlt die Kosten.

Only with preposition durch, only with transitive verbs.

Object
die Hilfe an die Schüler Man hilft den Schülern.
Anklage wegen Diebstahls Man klagt ihn des Diebstahls an.
die Frage nach dem Sinn Man fragt nach dem Sinn.
 
Adverbial
In general, prepositional phrases used as attributes of nouns have the same meaning as adverbials. This is not only true for verbal nouns, but also for other noun classes:

temporal:
die Zeit bis zum Mittagessen die Zeit, die bis zum Mittagessen verstreicht

local:
die Buslinien ins Zentrum die Buslinien, die ins Zentrum führen

modal:
ein Kuchen mit Schlagsahne

causal:
die Aufregung wegen eines Diebstahls sich wegen eines Diebstahls aufregen



Copyright © 2000-2014 Canoo Engineering AG, Kirschgartenstr. 5, CH-4051 Basel, tel. +41 61 228 94 44. All Rights Reserved.
Bedeutungswörterbuch: Copyright © 1996, 1997, 2011 by University of Tübingen.
Nutzungsbedingungen/Datenschutz | Impressum
Spacer
canoonet fürs iPhone
canoonet - FindIT Die semantische Suche für Unternehmen
zappmedia
ÜBERSETZUNGSBÜRO
Alle Sprachen [DIN]