|
|
|
|
|
| Die Zusammenziehung von Teilsätzen |
|
| |
Die Zusammenziehung ist eine besondere Form der Nebenordnung. Man spricht von einem zusammengezogenen Satz, wenn mindestens ein Satzglied in zwei Sätzen identisch ist und deshalb nur einmal genannt wird.
Siehe auch Wegfall von gemeinsamen Satzgliedteilen.
Beispiele:
|
Identisches Subjekt: |
Das Buch liegt in der Bibliothek und kann dort eingesehen werden.
(= Das Buch liegt in der Bibliothek und das Buch kann dort eingesehen werden.)
|
|
Identisches Objekt: |
Ich buche und du bezahlst die Reise.
(= Ich buche die Reise und du bezahlst die Reise.)
|
|
Identische Adverbialbestimmung: |
Sie fuhren und wir flogen nach Paris.
(= Sie fuhren nach Paris und wir flogen nach Paris.)
|
|
Identisches Prädikat: |
Er bestellte einen Wein, sie ein Bier.
(= Er bestellte einen Wein. Sie bestellte ein Bier.)
|
Identisches Hilfsverb:
|
Sie wurden befördert und wir entlassen.
(= Sie wurden befördert und wir wurden entlassen.)
|
| Identisches Modalverb: |
Der Lehrer soll erklären und der Schüler zuhören.
(= Der Lehrer soll erklären und der Schüler soll zuhören.)
|
|
Identisches Subjekt und identisches Modalverb: |
Ich muss etwas einkaufen und dann schnell nach Hause gehen.
(= Ich muss etwas einkaufen und ich muss dann schnell nach Hause gehen.)
|
Identisches Subjekt und identisches Prädikat:
|
Er hat seiner Schwester ein Buch und seinem Bruder eine CD geschenkt.
(= Er hat seiner Schwester ein Buch geschenkt und er hat seinem Bruder eine CD geschenkt.)
|
| usw. |
Einschränkungen:
| Identische Pronomenformen sollten nicht zusammengezogen werden, wenn sie nicht im gleichen Fall stehen: |
| NICHT: |
Er hat uns eine Karte geschickt und zum Essen eingeladen. |
| Sondern: |
Er hat uns (Dativ) eine Karte geschickt und uns (Akkusativ) zum Essen eingeladen. |
| In Aufforderungssätzen kann das Sie (und das sich) der Höflichkeitsform nicht weggelassen werden: |
| NICHT: |
Treten Sie ein und nehmen Platz. |
| Sondern: |
Treten Sie ein und nehmen Sie Platz. |
| NICHT: |
Beruhigen und setzen Sie sich aufs Sofa! |
| Sondern: |
Beruhigen Sie sich und setzen Sie sich auf das Sofa! |
| Zwei Verbformen können nicht zusammengezogen werden, wenn sie eine unterschiedliche Satzkonstruktion haben:
|
| NICHT: |
Er fürchtete die Einsamkeit und sich vor der Dunkelheit. |
| Sondern: |
Er fürchtete die Einsamkeit und die Dunkelheit.
Er fürchtete sich vor der Einsamkeit und der Dunkelheit. |
| Zwei Verbformen können nicht zusammengezogen werden, wenn sie eine unterschiedliche Bedeutung haben:
|
| NICHT: |
Wir laden zuerst das Gepäck in den Kofferraum und euch dann zum Kaffee ein. |
| Sondern: |
Wir laden zuerst das Gepäck in den Kofferraum ein und laden euch dann zum Kaffee ein. |
| Zwei Verbformen können nicht zusammengezogen werden, wenn nur eines der beiden Verben ein Hilfsverb, ein Funktionsverb oder Teil einer festen Wendung ist: |
| Vollverb/Hilfsverb |
| NICHT: |
Sie hat ein Auto und uns schon oft damit abgeholt. |
| Sondern: |
Sie hat ein Auto und hat uns schon oft damit abgeholt. |
| Vollverb/Funktionsverb: |
| NICHT: |
Er nahm einen Hammer und damit die Arbeit in Angriff. |
| Sondern: |
Er nahm einen Hammer und nahm damit die Arbeit in Angriff. |
| NICHT: |
Sie liefen nachts über den Strand und dadurch Gefahr, überfallen zu werden. |
| Sondern: |
Sie liefen nachts über den Strand und liefen dadurch Gefahr, überfallen zu werden. |
| Vollverb/feste Wendung: |
| NICHT: |
Er lebte in München und dort auf großem Fuß. |
| Sondern: |
Er lebte in München und dort lebte er auf großem Fuß. |
|
|
|
|
Copyright © 2000-2008 Canoo Engineering AG, Kirschgartenstr. 7, CH-4051 Basel, tel. +41 61 228 94 44. All Rights Reserved. |
| Bedeutungswörterbuch: Copyright © 1996, 1997 by University of Tübingen. |
|
|
 |
|