Spacer
Canoo Logo
Powered by Canoo Logo
 in: 
case sensitive ss instead of ß
| Dictionaries | Word Grammar | Wordformation | Sentence Grammar | Spelling (D) | Glossary | Index |  
| Overview | Noun | Verb | Adjective | Pronoun | Adverb | Article | Preposition | Conjunction | Interjection |
 

Indefinite pronoun and determiner: andere

Stem+Ending | Fully inflected
 
The indefinite pronoun andere is used as a determiner before a noun or as a substitute for a noun. It is inflected like an adjective.

Strong inflection (without article) Examples:
 
Singular
Plural
Andere (Leute) wussten es früher.
Wir wollen
anderes (Brot).
Masculine
Neuter
Feminine
Masculine/Neuter/Feminine
Article Pronoun Article Pronoun Article Pronoun Article Pronoun
Nominative - anderer - anderes - andere - andere
Accusative - anderen - anderes - andere - andere
Dative - anderem - anderem - anderer - anderen
Genitive - anderen - anderen - anderer - anderer
  
Weak inflection (with definite article)
 
Singular
Plural
Die anderen (Leute) wussten es früher.
Wir wollen das
andere (Brot).
Masculine
Neuter
Feminine
Masculine/Neuter/Feminine
Article Pronoun Article Pronoun Article Pronoun Article Pronoun
Nominative der andere das andere die andere die anderen
Accusative den anderen das andere die andere die anderen
Dative dem anderen dem anderen der anderen den anderen
Genitive des anderen des anderen der anderen der anderen
  
Mixed inflection (with ein, kein, possessive pronouns etc.)
 
Singular
Plural
Ihre anderen (Bekannten) wussten es früher.
Wir wollen ein
anderes (Brot).
Masculine
Neuter
Feminine
Masculine/Neuter/Feminine
Article Pronoun Article Pronoun Article Pronoun Article Pronoun
Nominative ein anderer ein anderes eine andere ihre anderen
Accusative einen anderen ein anderes eine andere ihre anderen
Dative einem anderen einem anderen einer anderen ihren anderen
Genitive eines anderen eines anderen einer anderen ihrer anderen

e-deletion:

The e of the endings en and em can be dropped:

Ending en  Ending em 
anderen
andern
anderem
anderm

The e of the stem can be dropped before all endings:

Ending en  Ending em  Ending e  Ending er  Ending es 
anderen
andren
anderem
andrem
andere
andre
anderer
andrer
anderes
andres

jemand anders, niemand anders, wer anders

After wer, jemand and niemand, the neuter form or the pronoun is often replaced by the adverb anders:

Nominative:  Jemand anders weiß das auch nicht also: Jemand anderes weiß das...
Niemand anders als du kann mir helfen. also: Niemand anderes als du...
Wer anders hätte es getan haben können.  rarely: Wer anderes hätte es getan...
Accusative: für jemand(en) anders also: für jemand(en) anderes
über niemand(en) anders also: über niemand(en) anderes
für wen anders? rarely: für wen anderes?
Dative: von jemand(em) anders also: von jemand(em) anderes
mit niemand(em) anders als dir also: mit niemand(em) anderes
wem anders als dir? rarely:  wem anderes als dir?

The genitive is very infrequent. It is formed with the genitive forms of the pronoun:

Genitive:      auf Kosten jemandes anderen
Es geht um deine und niemandes anderen Rechte. 

Especially in the southern part of the German-speaking area, jemand and niemand can also be followed by the masculine forms of the pronoun:

Nominative: Jemand anderer weiß das auch nicht
Niemand anderer als du kann mir helfen. 
Accusative: für jemand(en) anderen
über niemand(en) anderen
Dative: von jemand anderem
von jemandem anderem/anderen
mit niemand anderem als dir
von
niemandem anderem/anderen als dir

The nominative forms jemand anderer, niemand anderer are considered colloquial by some.
The dative forms jemandem anderen, niemandem anderen (instead of -em/-em) are considered colloquial by some.







Copyright © 2000-2018 Canoo Engineering AG, Kirschgartenstr. 5, CH-4051 Basel. All rights reserved.
Related terms dictionary: Copyright © 1996, 1997, 2011 by University of Tübingen.
Terms of use/Data protection | Contact
Spacer
canoonet fürs iPhone
canoonet - FindIT Die semantische Suche für Unternehmen