|
|
 |
|
|
|
|
|
Schreibvarianten und Schreibweisen |
|
| |
SchreibvariantenNach der Rechtschreibreform sind für viele Wörter
mehrere korrekte Schreibungen möglich. Neben gleichberechtigten Alternativschreibungen geben wir manchmal auch
sogenannte Haupt- und Nebenvarianten an.
Obwohl die Angabe von Haupt- und Nenbenvarianten in der amtlichen Regelung
fallengelassen worden ist, behalten wir sie als unverbindliche Variantenempfehlung bei.
Man kann die folgenden Schreibvarianten unterscheiden:
- Neu, nach Reform gleichwertig:
Die angegebene Schreibung ist neu, d. h.
sie wurde im Rahmen der Rechtschreibreform eingeführt. Sie ist gleichwertig mit einer anderen zulässigen
Schreibung, die meistens schon vor der Reform verwendet wurde.
- Neu, nach Reform Hauptvariante:
Die angegebene Schreibung ist neu und ist einer anderen, ebenfalls zulässigen Schreibung vorzuziehen.
- Neu, nach Reform Nebenvariante:
Die angegebene Schreibung ist neu, aber es existiert eine andere zulässige Schreibung, die vorzuziehen ist.
- Neu, nach Reform einzige Variante:
Die angegebene Schreibung ist neu und nach der Reform die einzige zulässige Schreibvariante.
- Alt, nach Reform gleichwertig:
Die angegebene Schreibung existierte bereits vor der Rechtschreibreform. Sie ist gleichwertig mit einer anderen
zulässigen Schreibung, die meistens erst seit der Reform verwendet wird.
- Alt, nach Reform Hauptvariante:
Die angegebene Schreibung existierte bereits vor der Rechtschreibreform und ist einer anderen, ebenfalls zulässigen
Schreibung vorzuziehen.
- Alt, nach Reform Nebenvariante:
Die angegebene Schreibung existierte bereits vor der Rechtschreibreform, aber es existiert eine andere zulässige
Schreibung, die vorzuziehen ist.
- Alt, nach Reform einzige Variante:
Die angegebene Schreibung existierte vor der Rechtschreibreform zusammen mit einer anderen Variante und ist nach
der Reform die einzig zulässige Schreibung.
- Alt, nach Reform ungültig:
Die angegebene Schreibung ist veraltet und darf nach der Rechtschreibreform nicht mehr verwendet werden.
Schreibweisen
Die Vielfalt der Schreibvarianten stellt anspruchsvolle Anwender vor Qualitätsprobleme,
da sie eine konsistente Schreibung anstreben. Eine konsistente Schreibung erfordert zusätzliche Regeln, die bei
mehreren Möglichkeiten eine Wahl treffen.
Der Canoo Regel-Browser und der Rechtschreib-Prüfer unterstützen verschiedene Regelwerke, die als
Schreibweisen bezeichnet werden:
- Alt
Die korrekte Schreibung vor der Reform wird gezeigt.
- Neu ohne Variantenwahl
Die korrekte Schreibung nach der Reform wird gezeigt, einschließlich aller Mehrdeutigkeiten. Bei Auswahl
dieser Schreibweise werden oft mehrere Schreibungen als korrekt akzeptiert.
- Neu + Konservativ
Wenn gemäß der Reform alte und neue Schreibvarianten zulässig sind, wird immer die alte Form
gezeigt.
- Neu + Gemäßigt konservativ
Wenn gemäß der Reform mehrere
Schreibvarianten zulässig sind, wird die die Hauptvariante gezeigt. Bei gleichgewichteten Varianten wird
die alte Form gezeigt.
- Neu + Gemäßigt progressiv
Wenn gemäß der Reform mehrere
Schreibvarianten zulässig sind, wird die die Hauptvariante gezeigt. Bei gleichgewichteten Varianten wird
die neue Form gezeigt.
- Neu + Progressiv
Wenn gemäß der Reform alte und neue Schreibvarianten zulässig sind, wird immer die neue Form
gezeigt.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schreibweisen
