Spacer
Canoo Logo
Powered by Canoo Logo
 in: 
case sensitive ss instead of ß
| Dictionaries | Word Grammar | Wordformation | Sentence Grammar | Spelling (D) | Glossary | Index |  
| Overview | Spelling Rules (D) | Checker (D) | Reform (D) | Dictionary | Official Rules (D) |
 

Filter Schweiz

 
 
In der Schweiz sind einige Abweichungen von der deutschen Standardschreibung gebräuchlich. Eine Beschreibung finden Sie in einem Fachbeitrag des schweizerischen Mediaforums.

Die wichtigsten Abweichungen sind:
  • Die Eindeutschung von Fremdwörtern ist stark eingeschränkt: Fremdwörter, die aus dem Französischen oder Italienischen - also aus einer der Landessprachen - stammen, werden in ihrer ursprünglichen Schreibung belassen; die neue reformierte Schreibung gilt stets als Nebenvariante.

  • Nach wie vor wird in der Schweiz nicht ß, sondern nur ss verwendet.

  • Wörter, die in der Schweiz schon immer anders geschrieben wurden (z. B. schweizerisch Müesli, deutsch Müsli), sind von der Rechtschreibreform nicht betroffen.


Copyright © 2000-2017 Canoo Engineering AG, Kirschgartenstr. 5, CH-4051 Basel. All rights reserved.
Related terms dictionary: Copyright © 1996, 1997, 2011 by University of Tübingen.
Terms of use/Data protection | Contact
Spacer
canoonet fürs iPhone
canoonet - FindIT Die semantische Suche für Unternehmen
zappmedia
ÜBERSETZUNGSBÜRO
Alle Sprachen [DIN]