|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| wandeln |
| Meaning 1 |
|
| Synonyms |
ändern, mutieren, verändern |
| In the sense of |
sich verändern, anders werden |
| Examples |
'Mein Leben hat sich seit der Geburt meiner Kinder sehr gewandelt.' |
|
'Das Wetter ändert sich.' |
|
'Während des Stimmbruchs mutierte seine Stimme.' |
|
'Sie hat sich sehr zu ihrem Vorteil verändert.' |
|
'Seit dem Tod ihrer Tochter, hat sie sich sehr verändert.' |
| Generic term |
geschehen |
| Specialized terms |
abwerten, verfallen, verteuern, verbilligen, verbessern, verschlechtern, medizinisch behandeln, eindösen, aufwachen, einschlafen, schrumpfen, anziehen, ausziehen, umziehen, anprobieren, korrigieren, revidieren, verbessern, verschlechtern, nacharbeiten, vervollkommnen, ergänzen, regeln, prägen, durcheinanderbringen, umgruppieren, uminterpretieren, polieren, mischen, frieren, schmelzen, aufklären, verdunkeln, zuziehen, evaporieren, verdampfen, verdunsten, brennen, korrodieren, erodieren, kristallisieren, versteinern, vereisen, ionisieren, verkalken, veröden, versteppen, verkarsten, vergletschern, vermooren, versumpfen, vermoosen, versuchen, umsteigen, verwandeln, verspießern, verbürgerlichen, verbonzen, verkümmern, vereinzeln, abstumpfen, verrohen, verbiestern, verstellen, teilen, verzweigen, altern, verjüngen, materielle Zustandsveränderung, kaputtgehen, Innere Zustandsveränderung, entwickeln, auftreten, verschwinden, steigen, schließen, öffnen, füllen, unterbringen, aufnehmen, Veränderung der Farbe, Größe verändern, mehren, verlangsamen, beschleunigen, kommen, verschieben, wechseln, fluktuieren, brechen, wiederholen, überschreiten, hinzufügen, entfernen, schließen, schließen, schließen, schmelzen, verbrauchen, öffnen, wechseln, erweichen, umbilden, bremsen |
|
| Meaning 2 |
|
| Synonyms |
ändern, verändern |
| In the sense of |
jemand verändert etwas (kausativ) |
| Examples |
'Ich habe meine Pläne geändert.' |
|
'Daran kann man nichts ändern.' |
|
'Seit dem Tod seiner Mutter hat er seine Lebenseinstellung verändert.' |
|
'Die Vorfälle in seiner Vergangenheit haben sein Wesen gewandelt.' |
| Generic term |
handeln |
| Specialized terms |
demobilisieren, mischen, verlegen, brutalisieren, verspiegeln, modifizieren, umändern, umarbeiten, umfunktionieren, umstellen, umkrempeln, umschreiben, umstoßen, abwandeln, umbuchen, umsteigen, verwandeln, abschalten, revolutionieren, reformieren, kultivieren, verlangsamen, akzelerieren, materielle Zustandsveränderung, anrichten, Innere Zustandsveränderung, Größe verändern, schließen, öffnen, verschieben, erfrischen, bearbeiten, umformen, verbinden, trennen, trennen, trennen, trennen, dezentralisieren, zentralisieren, wechseln, stellen, hemmen, entstellen, bremsen, ziehen, stürzen, putschen, transformieren, einweichen, aufräumen, angleichen, vorbereiten, übertragen, digitalisieren, übertragen, übersetzen, abhängen, thematisieren, erwecken, aufdecken, machen, aufwerten, öffnen, stabilisieren, verrohen, verstecken, auflösen, abschaffen, verschleiern, ausweichen, verzehren, weichen, professionalisieren |
|
| Meaning 3 |
|
| Example |
'Er wandelte im Park auf und ab.' |
| Generic term |
nichtdirektionale Bewegung |
|
| Meaning 4 |
|
| In the sense of |
verändern oder ändern |
| Examples |
'Die Zeiten haben sich gewandelt.' |
|
'Die Angst der Leute wandelte sich in Panik.' |
| Generic term |
tun |
| Specialized term |
treten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
