|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| fordern |
| Meaning 1 |
|
| Synonyms |
verlangen, einfordern |
| In the sense of |
nachdrücklich fordern |
| Examples |
'Ich verlange eine Antwort von dir.' |
|
'Ich fordere eine Antwort.' |
|
'Der General fordert von seinen Truppen Gehorsam ein.' |
| Generic terms |
bestehen, auffordern |
| Specialized terms |
ausbedingen, zurückfordern, beanspruchen, heischen, erpressen, reklamieren, wollen, wünschen, vorbehalten, ausbitten, zurückverlangen, verbitten |
|
| Meaning 2 |
|
| Synonym |
postulieren |
| Examples |
'Der Sprecher postulierte die Anerkennung der Ehe zwischen Homosexuellen.' |
|
'Sie forderte eine Gehaltserhöhung.' |
| Generic term |
wollen |
| Specialized terms |
dogmatisieren, erfordern |
|
| Meaning 3 |
|
| Synonym |
rannehmen |
| Examples |
'Die Dozentin fordert ihre Studenten.' |
|
'Sein Chef fordert ihn sehr.' |
|
'Sein Vater nimmt ihn hart ran.' |
| Generic term |
kontrollieren |
| Specialized terms |
strapazieren, beuteln, überfordern, überlasten, verlangen, schwerfallen |
|
| Meaning 4 |
|
| In the sense of |
sich große Mühe geben |
| Examples |
'Der Trainer forderte das Äußerste von seiner Mannschaft.' |
|
'Das Baby fordert ihre ganze Aufmerksamkeit.' |
| Generic term |
kontrollieren |
| Specialized terms |
vereinnahmen, einspannen, abrufen, abfordern, aufreiben, strapazieren, überfordern, übernehmen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
